1
00:00:00,000 --> 00:00:16,399
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN www.Addic7ed.com
2
00:00:16,450 --> 00:00:19,290
как си
Първи ден ми е.
3
00:00:19,320 --> 00:00:21,570
- Какво бихте препоръчали?
- Не тези неща.
4
00:00:21,600 --> 00:00:23,690
Не знам каква е половината.
5
00:00:30,650 --> 00:00:33,350
Добре, това беше почти страхотно.
6
00:00:33,380 --> 00:00:35,450
- Аз съм Ким.
- Аз съм Джак. нов съм
7
00:00:35,480 --> 00:00:37,350
Да, мога да кажа.
8
00:00:37,380 --> 00:00:39,520
Все още имаш
тази миризма на нов човек.
9
00:00:41,350 --> 00:00:44,460
Хм, мога ли да си върна ябълката?
10
00:00:44,500 --> 00:00:46,570
О, съжалявам.
11
00:00:46,600 --> 00:00:50,330
- Е, може би ще се видим, Ким.
- Може би ще го направиш.
12
00:00:53,640 --> 00:00:55,370
Хей, ново момче.
13
00:00:55,410 --> 00:00:57,570
Какво правиш, Еди?
14
00:00:57,610 --> 00:00:59,380
Запазваме това място за мажоретки,
15
00:00:59,410 --> 00:01:01,580
Кралици на бала и супермодели.
16
00:01:01,610 --> 00:01:03,480
Е, аз съм Джак.
17
00:01:03,510 --> 00:01:05,580
- Е, откъде се познавате всички?
- Ние сме приятели.
18
00:01:05,610 --> 00:01:07,410
Заедно карате след училище.
19
00:01:07,450 --> 00:01:09,580
Ние не се занимаваме само с карате, Милтън.
20
00:01:09,620 --> 00:01:11,580
Тези юмруци са регистрирани оръжия.
21
00:01:11,620 --> 00:01:15,260
Всъщност вече имам няколко
призовава за присъединяване към морските тюлени.
22
00:01:15,290 --> 00:01:18,290
Военноморски тюлени?
Страхувате се от тюленчета.
23
00:01:22,470 --> 00:01:25,570
Гах!
24
00:01:25,600 --> 00:01:27,400
това е страхотно
25
00:01:27,440 --> 00:01:30,540
Това дете от черния дракон
доджото току-що те хвърли с...
26
00:01:30,570 --> 00:01:32,610
Не е готино, човече.
Не е готино.
27
00:01:34,440 --> 00:01:37,180
Няма ли да правиш нищо?
28
00:01:37,210 --> 00:01:39,210
Чакайте, мислех, че знаете карате.
29
00:01:39,250 --> 00:01:41,580
Да, правим.
30
00:01:41,610 --> 00:01:43,650
Но те го знаят по-добре.
31
00:01:43,680 --> 00:01:47,450
готино е
Разбрах това.
32
00:01:47,490 --> 00:01:50,650
Защо научихме името му?
Сега той ще ми липсва.
33
00:01:50,690 --> 00:01:54,220
Хей, харесвам тоалетите ти.
34
00:01:54,260 --> 00:01:56,230
Вие сте мажоретки?
35
00:01:56,260 --> 00:01:59,660
не, добре,
Браян беше.
36
00:01:59,700 --> 00:02:04,370
Значи имаш проблем или нещо подобно?
37
00:02:07,210 --> 00:02:11,210
- Не съм идвал тук
да се биеш, човече. - Ра!
38
00:02:11,250 --> 00:02:14,450
Добре, вероятно
не трябваше да прави това.
39
00:02:14,480 --> 00:02:17,150
♪ Знам, че си с мен,
но го дръж стабилно ♪
40
00:02:17,180 --> 00:02:19,590
♪ ние сме на път да го вдигнем от
земята, сега готов ли си? ♪
41
00:02:19,620 --> 00:02:22,390
♪ размахвайте ги в небето
и ги остави да летят високо ♪
42
00:02:22,420 --> 00:02:25,490
♪ пуснете ги в небето
и ги остави да летят високо... ♪
43
00:02:25,530 --> 00:02:27,330
Хвани го!
44
00:02:27,360 --> 00:02:29,530
♪ скъпа ти и аз, заедно
ние наистина можем да летим високо ♪
45
00:02:29,560 --> 00:02:32,600
♪ хайде целият затворен, махни краката ми
земята движим се толкова високо ♪
46
00:02:32,630 --> 00:02:35,440
♪ начина, по който правите нещата, които правите
направи, ти ме караш да полудея ♪
47
00:02:35,470 --> 00:02:38,170
♪ не мога да се скрия, имам признание
Бях малко влюбен ♪
48
00:02:38,210 --> 00:02:41,240
♪ така че ако казваш, че можем да тръгваме,
ще ми просто ще ми покажеш знака? ♪
49
00:02:41,280 --> 00:02:43,340
♪ и давай, приготвяме се, аз
просто искам да им помахам сбогом ♪
50
00:02:43,380 --> 00:02:46,210
♪ нека видим пушещото ти тяло,
тревожи се, че няма да те задържа... ♪
51
00:02:46,250 --> 00:02:47,350
хах!
52
00:02:47,380 --> 00:02:50,180
Насладете се на пудинга си.
53
00:02:50,220 --> 00:02:55,360
♪ високо високо, ай ай йо,
високо високо ♪
54
00:02:55,390 --> 00:02:58,190
♪ наваксайте в крайна сметка,
досега струята е изчезнала ♪
55
00:02:58,230 --> 00:03:00,530
♪ толкова е далеч от което се нуждаеш
за промяна на часови зони ♪
56
00:03:00,560 --> 00:03:03,230
♪ тази нинджа рита около мен,
човече, как го прави? ♪
57
00:03:03,260 --> 00:03:06,360
♪ не, попитай ме на майтап, аз ще го направя
да ти кажа така аз го правя ♪
58
00:03:06,400 --> 00:03:08,470
♪ навсякъде наоколо
по света, хей! ♪
59
00:03:08,500 --> 00:03:11,200
♪ Знам, че си с мен,
но го дръж стабилно ♪
60
00:03:11,240 --> 00:03:14,140
♪ ние сме на път да го вдигнем от
земята, сега готов ли си? ♪
61
00:03:14,170 --> 00:03:17,310
♪ високо високо високо високо. ♪
62
00:03:17,340 --> 00:03:19,180
какво?
63
00:03:19,210 --> 00:03:22,610
Това беше най-невероятното
нещо, което някога съм виждал в живота си,
64
00:03:22,650 --> 00:03:26,520
И аз съм бил на ледените капади.
65
00:03:26,521 --> 00:03:26,549
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN www.Addic7ed.com
66
00:03:26,550 --> 00:03:31,160
Всичко е трудно с мен ♪
67
00:03:31,190 --> 00:03:34,590
♪ Казвам, че няма ли
ела да го ритнеш с мен? ♪
68
00:03:34,630 --> 00:03:37,330
♪ и можем да си направим топка,
тичай нагоре по стената ♪
69
00:03:37,360 --> 00:03:39,260
♪ така правим ♪
70
00:03:39,300 --> 00:03:41,270
♪ и без значение колко
Нарязвам и набивам ♪
71
00:03:41,300 --> 00:03:44,300
♪ не е толкова готино
като ритам с теб ♪
72
00:03:44,340 --> 00:03:45,640
♪ започваме,
да започнем купона ♪
73
00:03:45,670 --> 00:03:47,570
♪ накълцайте го
като карате ♪
74
00:03:47,610 --> 00:03:49,410
♪ всички ♪
75
00:03:49,440 --> 00:03:52,640
♪ не мислиш ли
бъди твърд с мен ♪
76
00:03:52,680 --> 00:03:57,180
♪ Казвам, че няма ли
ела да го ритнеш с мен? ♪
77
00:03:57,220 --> 00:03:59,420
♪ и можем да си направим топка,
тичай нагоре по стената ♪
78
00:03:59,450 --> 00:04:01,350
♪ така правим ♪
79
00:04:01,390 --> 00:04:03,490
♪ и без значение колко
Нарязвам и набивам ♪
80
00:04:03,520 --> 00:04:06,630
♪ не е толкова готино
като ритам с теб. ♪
81
00:04:06,830 --> 00:04:08,830
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN www.Addic7ed.com
82
00:04:08,850 --> 00:04:10,850
Здравейте, аз съм сенсей Руди.
83
00:04:10,890 --> 00:04:13,990
И управлявам Bobby Wasabi
академия за бойни изкуства.
84
00:04:15,660 --> 00:04:19,630
Забавният ден на плажа е провален
от банда нинджи?
85
00:04:24,970 --> 00:04:26,810
Изтрийте!
86
00:04:26,840 --> 00:04:30,640
Елате долу при Bobby Wasabi
академия за бойни изкуства днес.
87
00:04:30,680 --> 00:04:35,980
И ще те науча как да хвърляш
фиеста с юмрук!
88
00:04:37,750 --> 00:04:40,820
Това е, което наричате маркетинг, момчета.
89
00:04:40,850 --> 00:04:42,620
какво мислиш
90
00:04:42,650 --> 00:04:45,760
Смятаме, че това е най-лошото доджо
във веригата Bobby Wasabi.
91
00:04:45,790 --> 00:04:47,960
какво?
Напредват. Ученици.
92
00:04:47,990 --> 00:04:50,630
Ако не спечелите два колана
на следващия турнир,
93
00:04:50,660 --> 00:04:51,890
Затваряме ви.
94
00:04:51,930 --> 00:04:53,830
Да ме затвориш?
95
00:04:53,860 --> 00:04:55,630
ах!
96
00:04:55,670 --> 00:04:57,000
о!
97
00:04:57,030 --> 00:04:58,800
Уау!
98
00:04:58,840 --> 00:05:00,970
Обичам да правя това.
99
00:05:01,010 --> 00:05:02,870
- Ха!
- Пич,
100
00:05:02,910 --> 00:05:06,650
Еди току-що беше изпрашен
отново от Мардж, обедната дама.
101
00:05:07,980 --> 00:05:10,620
Момчета, какво правите?
102
00:05:10,650 --> 00:05:12,550
Казаха, че ако не спечелим два пояса.
103
00:05:12,590 --> 00:05:14,550
На следващия ни турнир,
те ни затварят.
104
00:05:14,590 --> 00:05:15,860
Ей, Руди, искаш ли да спечелиш колани?
105
00:05:15,890 --> 00:05:17,820
Трябва да доведеш новото момче Джак тук.
106
00:05:17,860 --> 00:05:19,560
Той беше страхотен!
107
00:05:19,590 --> 00:05:21,990
На обяд извади четирима
черни дракони съвсем сам.
108
00:05:22,030 --> 00:05:24,730
Не ми пука за
някакъв шамар в училище.
109
00:05:24,770 --> 00:05:27,700
Бойните изкуства не са за побой
деца горе в трапезарията.
110
00:05:27,730 --> 00:05:29,900
Става въпрос за подобряване
труд и дисциплина.
111
00:05:34,940 --> 00:05:37,680
какво?
112
00:05:37,710 --> 00:05:40,650
Трябва да си щастлив
излезе правилният край.
113
00:05:44,020 --> 00:05:47,690
Това ново момче Джак
отново е на скейтборда си!
114
00:05:50,860 --> 00:05:52,830
Аз съм в преследване.
115
00:05:54,860 --> 00:05:56,730
Всички се съсредоточете.
116
00:05:58,600 --> 00:06:00,600
Джак!
117
00:06:00,640 --> 00:06:01,970
ела тук!
118
00:06:02,000 --> 00:06:03,870
Джак!
119
00:06:06,880 --> 00:06:08,710
Уау!
Внимавай!
120
00:06:16,750 --> 00:06:19,590
Това момче току-що излезе от стената!
121
00:06:19,620 --> 00:06:22,830
Добре, момчета, трябва да опитате това.
122
00:06:22,860 --> 00:06:25,660
- Ела тук, ти.
- Трябва да тръгвам.
123
00:06:25,700 --> 00:06:27,560
Съжалявам за стената.
124
00:06:31,940 --> 00:06:33,900
Кое беше това дете?
125
00:06:33,940 --> 00:06:37,840
- Джак.
- О!
126
00:06:43,750 --> 00:06:45,880
Имаш голяма беда, Джак.
127
00:06:45,920 --> 00:06:48,850
Но ако се присъедините към моето доджо
и ми помогни да спечеля два колана,
128
00:06:48,890 --> 00:06:51,690
Ще скъсам този доклад и
няма да се налага да ходиш в затвора.
129
00:06:51,720 --> 00:06:55,020
- Малолетен?
- Това е затвор за деца, приятелю.
130
00:06:55,060 --> 00:06:59,030
Бих се присъединил към вашето доджо,
но аз не съм каратист.
131
00:06:59,060 --> 00:07:00,760
Аз съм скейтър.
132
00:07:00,800 --> 00:07:03,030
Извадихте четири черни
дракони съвсем сам.
133
00:07:03,070 --> 00:07:06,670
И направи перфектно летене
страничен удар през стената ми.
134
00:07:06,700 --> 00:07:10,770
Добре, истината е дядо ми
беше сенсей по карате.
135
00:07:10,810 --> 00:07:14,510
Той дори тренира Боби Уасаби
за всички негови филми.
136
00:07:14,540 --> 00:07:17,580
Вашият дядо е тренирал Боби Уасаби,
137
00:07:17,610 --> 00:07:20,780
Основателят на това доджо
и звезда на такива класически филми.
138
00:07:20,820 --> 00:07:24,990
Като "самурайско плажно парти", "кунг фу ченге",
139
00:07:25,020 --> 00:07:28,790
- А "нана беше нинджа"?
- да
140
00:07:28,830 --> 00:07:30,790
Знаете, че това доджо е построено.
141
00:07:30,830 --> 00:07:33,830
На принципите на кодекса Wasabi.
142
00:07:33,870 --> 00:07:36,870
Кълнем се в светлината на окото на дракона.
143
00:07:36,900 --> 00:07:39,700
Да бъдеш лоялен и честен и никога да не казваш умри.
144
00:07:39,740 --> 00:07:41,970
уасаби!
145
00:07:43,940 --> 00:07:47,710
- Значи имаме сделка?
- Сделка.
146
00:07:50,980 --> 00:07:53,550
♪ ритам го с теб. ♪
147
00:07:53,580 --> 00:07:57,650
- Хей, Джак.
- Здравей, Ким!
148
00:07:57,690 --> 00:08:01,890
Хм, мога ли да говоря с вас за минута?
149
00:08:01,930 --> 00:08:04,800
Момчета, можете ли да ми отделите секунда?
Vamoose.
150
00:08:06,870 --> 00:08:08,730
Това означава тръгвай.
151
00:08:08,770 --> 00:08:10,970
Знам какво означава "vamoose".
152
00:08:19,740 --> 00:08:21,810
Изглежда, че знаете нещо за карате.
153
00:08:21,840 --> 00:08:22,980
малко.
154
00:08:23,010 --> 00:08:25,750
И така, какво правиш в Bobby Wasabi?
155
00:08:25,780 --> 00:08:27,980
Трябва да тренираш
в най-доброто доджо в града.
156
00:08:28,020 --> 00:08:31,890
наистина ли
Какво знаете за карате?
157
00:08:31,920 --> 00:08:34,720
Здравейте!
158
00:08:34,760 --> 00:08:36,960
Предполагам, че знаете малко
нещо за карате.
159
00:08:36,990 --> 00:08:39,760
Това място ми направи черен колан.
160
00:08:39,800 --> 00:08:42,800
Всичко на черно
дракон е най-добрият от най-добрите.
161
00:08:42,830 --> 00:08:46,600
Чух, че Боби Уасаби не спечели две
колани на турнира тази седмица,
162
00:08:46,640 --> 00:08:47,970
Вратите им най-накрая ще се затворят.
163
00:08:48,010 --> 00:08:50,640
Трябва да го накарам да се присъедини към нас.
164
00:08:50,670 --> 00:08:53,940
Ах, Джак, чувал съм толкова много за теб.
165
00:08:53,980 --> 00:08:56,810
Искам да знаеш
че ако се присъедините към това доджо,
166
00:08:56,850 --> 00:08:59,750
Ще станеш като кобра...
бързо, опасно.
167
00:08:59,780 --> 00:09:01,880
И доста удобно за спане в кошница.
168
00:09:01,920 --> 00:09:05,590
Какво се опитва да направи сенсей
кажете, че ако тренирате тук,
169
00:09:05,620 --> 00:09:07,620
Ще те направим шампион.
170
00:09:07,660 --> 00:09:09,720
Вижте този бо персонал.
171
00:09:09,760 --> 00:09:12,690
Това е 4oz от
перфектно балансиран графит.
172
00:09:12,730 --> 00:09:15,600
Това е същото, което използват астронавтите.
173
00:09:15,630 --> 00:09:18,800
Знаеш ли, когато те
нужда от бо персонал в космоса.
174
00:09:22,770 --> 00:09:24,740
Да, много хубаво.
Отлично.
175
00:09:24,770 --> 00:09:26,610
Уау, ти почти ми откъсна главата!
176
00:09:27,840 --> 00:09:29,810
И какво ще кажеш, Джак?
177
00:09:29,840 --> 00:09:31,950
Ще се присъедините ли към черните дракони?
178
00:09:31,980 --> 00:09:36,650
Бих искал, но не мога.
179
00:09:36,680 --> 00:09:39,620
Джак, хайде.
Боби Уасаби е шега.
180
00:09:39,660 --> 00:09:41,760
Хайде, за мен не е шега.
181
00:09:41,790 --> 00:09:44,830
Дадох думата си.
Това е кодът на Wasabi.
182
00:09:44,860 --> 00:09:47,930
"кодът на уасаби".
Затвори го, Франк.
183
00:09:47,960 --> 00:09:50,970
- Е, ето.
- Ти го запази.
184
00:09:51,000 --> 00:09:53,570
Нека бъде напомняне, че
винаги си добре дошъл тук.
185
00:09:53,600 --> 00:09:55,840
Уау! благодаря
186
00:09:56,840 --> 00:09:58,810
Но това беше моят персонал.
187
00:09:58,840 --> 00:10:01,640
- Мама ми го даде...
- И аз й го дадох.
188
00:10:01,680 --> 00:10:03,850
точно така Ти ме чу.
Виждам я!
189
00:10:05,880 --> 00:10:07,780
какво?
190
00:10:10,960 --> 00:10:12,920
Хей момчета
Съжалявам че закъснях
191
00:10:12,960 --> 00:10:14,860
Съжалявам, не е важно, Джак.
192
00:10:14,890 --> 00:10:17,690
Чакай, до къде стигна
този персонал на астронавтите?
193
00:10:17,730 --> 00:10:19,830
Беше подарък от черните дракони.
194
00:10:19,860 --> 00:10:23,730
- Вижте, всички можем да го използваме.
- А, не, не.
195
00:10:23,770 --> 00:10:26,740
Учениците от това доджо са забранени
дори от влизане в черния дракон.
196
00:10:26,770 --> 00:10:29,910
какво? Не можеш да забраниш
да не правя нищо.
197
00:10:29,940 --> 00:10:31,870
Как можа да ме предадеш така?
198
00:10:31,910 --> 00:10:36,710
Ако не бях аз, ти щеше да си
забранен за достъп до този мол за две седмици.
199
00:10:36,750 --> 00:10:38,710
Забранен достъп до мола?
200
00:10:38,750 --> 00:10:41,650
Чакай, ти каза, че отивам в затвора.
201
00:10:43,920 --> 00:10:47,890
Знаеш ли, казвам много неща.
202
00:10:47,930 --> 00:10:49,690
Аз съм това, което наричат бъбрив.
203
00:10:49,730 --> 00:10:51,830
Ти ме излъга.
204
00:10:51,860 --> 00:10:53,730
Ти разби кода на Wasabi.
205
00:10:53,760 --> 00:10:58,000
какво?
206
00:10:58,030 --> 00:11:00,870
Ким беше права, това място е шега.
207
00:11:00,900 --> 00:11:02,970
махам се оттук
208
00:11:03,010 --> 00:11:04,840
Добре, давай.
209
00:11:06,640 --> 00:11:09,640
- Кому е нужен той?
- Ние го правим.
210
00:11:10,780 --> 00:11:12,050
какво направих
211
00:11:12,080 --> 00:11:14,630
върни се!
върни се!
212
00:11:14,660 --> 00:11:15,950
върни се!
213
00:11:24,740 --> 00:11:28,370
- Джак, ти се върна.
- Тук съм само за да си взема нещата.
214
00:11:28,410 --> 00:11:30,540
- Какво става?
- Затваряме.
215
00:11:30,580 --> 00:11:32,710
Без Джак, без колани, без доджо.
216
00:11:34,410 --> 00:11:35,710
Милтън Дейвид Крупник.
217
00:11:35,750 --> 00:11:38,680
Значи това е вашият урок по валдхорна, а?
218
00:11:38,720 --> 00:11:40,450
Татко, съжалявам.
219
00:11:40,490 --> 00:11:43,590
Ходех на уроци по карате
защото децата продължаваха да ме бият.
220
00:11:43,620 --> 00:11:45,760
За вземане на уроци по валдхорна.
221
00:11:45,790 --> 00:11:48,730
Да вървим, Милтън.
Имате късмет, че не сте се наранили.
222
00:11:48,760 --> 00:11:51,630
Все пак затваря.
223
00:11:51,660 --> 00:11:55,670
Това е единственото място
Чувствах, че наистина принадлежа.
224
00:11:55,700 --> 00:11:58,600
Ще уведомя моя хулиган, че съм на разположение.
225
00:11:58,640 --> 00:12:02,610
Сега майка ми ще ме изпрати обратно при Mrs.
Кралска танцова академия.
226
00:12:02,640 --> 00:12:05,510
Тялото ми не е създадено за мамбо.
227
00:12:06,750 --> 00:12:08,580
Предполагам, че отново съм вълк единак.
228
00:12:08,610 --> 00:12:10,580
И така ми харесва.
229
00:12:10,620 --> 00:12:14,620
Не си мислете нито за секунда, че съм
ще пропусна някоя от торбите ви с месо.
230
00:12:15,690 --> 00:12:17,620
Ще се видим, момчета.
231
00:12:20,630 --> 00:12:23,630
Милтън, почакай.
232
00:12:25,630 --> 00:12:27,770
Защо не покажеш на баща си
как можеш да счупиш дъска?
233
00:12:27,800 --> 00:12:29,530
Счупи дъска?
234
00:12:29,570 --> 00:12:32,340
Едва мога да отрежа a
добре сварено парче риба.
235
00:12:32,370 --> 00:12:34,540
Просто вярвайте в себе си и го направете.
236
00:12:34,570 --> 00:12:36,410
аз не мога
237
00:12:36,440 --> 00:12:39,380
Когато съм се родил, мислеха родителите ми
те бяха родили малко птиче.
238
00:12:39,410 --> 00:12:40,680
- Искам да кажа, че...
- Направи го, крупник!
239
00:12:40,710 --> 00:12:42,650
А-а!
240
00:12:45,420 --> 00:12:47,550
Свети коледни ядки!
241
00:12:47,590 --> 00:12:51,360
- Милтън? - Това не е бебе
птица точно там, а-а-а.
242
00:12:53,530 --> 00:12:56,660
Това беше невероятно, Джак.
243
00:12:56,700 --> 00:12:58,400
Тези момчета са твои приятели.
244
00:12:58,430 --> 00:13:00,670
Те не разбиха кода на уасаби.
245
00:13:00,700 --> 00:13:04,740
- Направих.
- И аз го счупих.
246
00:13:04,770 --> 00:13:07,510
Вие не се отдалечавате от вашите
приятели, когато имат нужда от теб.
247
00:13:10,380 --> 00:13:12,410
уасаби?
248
00:13:14,350 --> 00:13:15,410
уасаби.
249
00:13:15,450 --> 00:13:17,750
- Уау!
- да!
250
00:13:17,780 --> 00:13:19,580
Хап!
251
00:13:19,620 --> 00:13:23,320
- Ах! - ♪ Не разбираш ли
всичко е трудно с мен ♪
252
00:13:23,360 --> 00:13:27,490
♪ Казвам, че няма ли
ела да го ритнеш с мен? ♪
253
00:13:27,530 --> 00:13:29,630
♪ и можем да си направим топка,
тичай нагоре по стената ♪
254
00:13:29,660 --> 00:13:32,630
♪ така правим... ♪
255
00:13:32,670 --> 00:13:35,470
- Уау!
- Уау!
256
00:13:35,500 --> 00:13:38,300
♪ започваме,
да започнем купона ♪
257
00:13:38,340 --> 00:13:40,370
♪ накълцайте го
като карате ♪
258
00:13:40,410 --> 00:13:43,340
♪ всички... ♪
259
00:13:43,380 --> 00:13:45,440
- О!
- Хап!
260
00:13:45,480 --> 00:13:47,610
♪ можем да си направим топка,
тичай нагоре по стената ♪
261
00:13:47,650 --> 00:13:50,380
♪ така правим... ♪
262
00:13:50,420 --> 00:13:52,550
Хап!
263
00:13:52,590 --> 00:13:54,590
уасаби!
264
00:13:58,690 --> 00:14:01,660
Дами и господа,
265
00:14:01,700 --> 00:14:05,300
Моля, добре дошли
черните дракони.
266
00:14:12,540 --> 00:14:16,710
А сега нашите посетители:
Воините Wasabi!
267
00:14:41,340 --> 00:14:43,670
Нека състезанието започне!
268
00:14:43,700 --> 00:14:46,370
Добре, момчета, Еди става пръв.
269
00:14:47,510 --> 00:14:50,640
О, човече. хей
270
00:14:50,680 --> 00:14:53,580
Джак, човекът, с когото се бия, е страхотен.
271
00:14:53,610 --> 00:14:56,580
О, хайде, той не е толкова голям.
272
00:14:56,620 --> 00:14:58,650
Уау!
273
00:14:58,680 --> 00:15:00,480
С какво те хранят, братко?
274
00:15:00,520 --> 00:15:02,550
Отиваш надолу.
275
00:15:02,590 --> 00:15:05,560
Не мисля, че мога да направя това.
276
00:15:05,590 --> 00:15:08,330
Дори Мардж, обядващата дама, ме хвърля.
277
00:15:08,360 --> 00:15:13,300
Еди, виж, това е твоето
ден, за да промените всичко това.
278
00:15:13,330 --> 00:15:16,700
Ако загубата от Мардж получава
ядосан си, тогава го използвай.
279
00:15:16,740 --> 00:15:18,540
- Хайде, човече.
- Хайде, Еди!
280
00:15:18,570 --> 00:15:21,480
- Имаш този.
- Хайде, Еди!
281
00:15:21,510 --> 00:15:24,450
Хайде, човече.
282
00:15:24,480 --> 00:15:26,580
Слизаш надолу.
283
00:15:26,620 --> 00:15:28,750
ха ха ха ха!
284
00:15:28,780 --> 00:15:31,490
Мардж!
285
00:15:40,500 --> 00:15:42,630
Той го направи!
Получихме първия си колан!
286
00:15:42,660 --> 00:15:45,400
Добре, следващите са нунчаците.
287
00:15:45,430 --> 00:15:46,770
Джери, всичко, което трябва да направиш е...
288
00:15:46,800 --> 00:15:50,400
Спаси го, Джак.
Разбрах това.
289
00:15:50,440 --> 00:15:52,670
- Добре. - Добре.
Хайде, Джери!
290
00:15:58,580 --> 00:16:00,380
ха!
291
00:16:02,820 --> 00:16:05,550
ха!
292
00:16:05,590 --> 00:16:08,320
не е лошо
Вижте това.
293
00:16:13,430 --> 00:16:15,490
- да
- Уау!
294
00:16:20,400 --> 00:16:24,340
- Хей, човече, добре ли си?
- Всичко е лилаво.
295
00:16:28,740 --> 00:16:30,610
Добре, Милтън, ти си следващият.
296
00:16:30,640 --> 00:16:33,750
Ако можете да счупите повече дъски от вашите
противник, печелим втория си колан.
297
00:16:33,780 --> 00:16:36,680
Готов съм, Руди.
298
00:16:36,720 --> 00:16:39,450
Бихте ли свалили ръкавиците за фурна?
299
00:16:39,490 --> 00:16:44,460
Под ръкавици за фурна имате предвид нагреватели за оръжия?
300
00:16:45,760 --> 00:16:48,430
Обичам те, Милтън!
301
00:16:48,460 --> 00:16:50,760
И аз те обичам, тате!
302
00:16:50,800 --> 00:16:54,630
уасаби!
да, да, да!
303
00:17:07,580 --> 00:17:09,280
Уау!
304
00:17:10,450 --> 00:17:12,690
Удвоете го.
305
00:17:12,720 --> 00:17:16,620
да
Моят човек върви към победата!
306
00:17:18,760 --> 00:17:22,460
Милтън!
- А-а!
307
00:17:25,700 --> 00:17:28,540
- Тръгвай, птиче!
- Той има колана.
308
00:17:28,570 --> 00:17:30,570
Спасени сме!
Ще запазя доджото!
309
00:17:30,610 --> 00:17:33,540
Яжте това, черни дракони!
310
00:17:33,580 --> 00:17:38,610
Нямате Milton krupnick
да риташ повече.
311
00:17:38,650 --> 00:17:41,510
- Ах! Спри!
- Не не!
312
00:17:41,550 --> 00:17:43,350
Той прави извиване на зърната!
Това е незаконно.
313
00:17:52,360 --> 00:17:55,530
Милтън, загуби колана.
Беше във вашите ръце.
314
00:17:55,560 --> 00:17:57,470
Имате ли представа какво означава това?
315
00:17:57,500 --> 00:18:00,540
Това означава, че току-що имах
най-добрият момент от живота ми.
316
00:18:00,570 --> 00:18:02,540
Това е.
317
00:18:02,570 --> 00:18:04,740
Трябва да се върна при родителите си.
318
00:18:04,770 --> 00:18:07,640
Руди, все още имаме шанс.
319
00:18:07,680 --> 00:18:09,540
Джак изпълнява вертикалния ритник.
320
00:18:09,580 --> 00:18:12,350
Надявах се да бъдем
в същия отбор, Джак.
321
00:18:12,380 --> 00:18:14,680
Но сега ще трябва да те сваля.
322
00:18:14,720 --> 00:18:17,380
Знаеш ли, мисля, че имаш
малко влюбен в мен.
323
00:18:17,420 --> 00:18:18,650
Ей, не.
324
00:18:18,690 --> 00:18:23,290
Да, мисля, че го правиш.
325
00:18:24,530 --> 00:18:26,590
Той не може да спечели този колан, Франк.
326
00:18:26,630 --> 00:18:29,760
Знаеш какво трябва да направиш.
327
00:18:31,570 --> 00:18:33,670
- Здравей!
- Ах!
328
00:18:35,400 --> 00:18:38,370
- О, не, не го направи!
- Оу!
329
00:18:38,410 --> 00:18:39,710
Франк, това е много грешно.
330
00:18:39,740 --> 00:18:41,610
Изгонен си от това доджо.
331
00:18:41,640 --> 00:18:43,540
Изгонен, казвам!
332
00:18:45,450 --> 00:18:49,420
- Руди, не мога да стана.
- Да, можете. Ти си шампионът.
333
00:18:49,450 --> 00:18:52,420
Трябва да станеш.
Трябва да станеш, шампионе!
334
00:18:52,450 --> 00:18:55,390
Руди, не мога да стана, защото
ти коленичиш на крака ми.
335
00:18:55,420 --> 00:18:57,590
О, съжалявам.
Лошото ми.
336
00:19:03,530 --> 00:19:06,230
Добре, скорпионе, изритай това колче.
337
00:19:06,270 --> 00:19:08,600
Така че можем да се сбогуваме
на Боби Уасаби завинаги.
338
00:19:08,640 --> 00:19:10,440
няма да го направя
339
00:19:10,470 --> 00:19:12,310
- Напуснах.
- Какво?
340
00:19:12,340 --> 00:19:15,610
- Ти не си нищо друго освен измамник
и голямо бебе. - Не-ъъъ.
341
00:19:15,640 --> 00:19:18,540
Вземете това обратно!
Вземете това обратно!
342
00:19:18,580 --> 00:19:21,750
О, недей... недей...
уф, наистина ли?
343
00:19:23,680 --> 00:19:26,520
Така че ще можете ли да направите това?
344
00:19:26,550 --> 00:19:29,490
аз не знам
345
00:19:29,520 --> 00:19:31,590
Цялото ви доджо разчита на вас.
346
00:19:31,620 --> 00:19:35,630
Ако го направя, ще признаеш ли
влюбен ли си в мен?
347
00:19:35,660 --> 00:19:37,760
Не съм влюбен в теб!
348
00:19:40,370 --> 00:19:41,770
Мм-хмм.
349
00:19:45,700 --> 00:19:49,610
Не мога да повярвам, че ще го направи
стартирайте от един крак.
350
00:19:49,640 --> 00:19:52,380
Това е едно лошо
мама-джама.
351
00:19:53,610 --> 00:19:55,650
Той не се хвърля от крака си.
352
00:19:55,680 --> 00:19:57,350
Той се изстрелва от ръцете си.
353
00:19:57,380 --> 00:20:00,280
Това е правено само веднъж досега.
354
00:20:00,320 --> 00:20:03,390
От човек на име Боби Уасаби.
355
00:20:03,420 --> 00:20:06,460
Уау
356
00:20:12,430 --> 00:20:16,440
Сега майка ми ще ме изпрати обратно при Mrs.
Кралска танцова академия.
357
00:20:16,470 --> 00:20:20,440
Не си мислете нито за секунда, че съм
ще пропусна някоя от торбите ви с месо.
358
00:20:20,470 --> 00:20:23,480
Това е единственото място
Чувствах, че наистина принадлежа.
359
00:20:56,440 --> 00:20:59,450
- Взехме си коланите!
Взехме си коланите! - да
360
00:20:59,480 --> 00:21:02,410
Мразя Боби Уасаби!
361
00:21:03,450 --> 00:21:06,620
Хайде, момчета, прибираме се.
362
00:21:06,650 --> 00:21:09,720
- Знаеш ли какво чувствам?
- Мисля, че всички го усещаме.
363
00:21:09,760 --> 00:21:12,560
Уау!
364
00:21:19,770 --> 00:21:21,570
уасаби!
365
00:21:30,310 --> 00:21:32,480
Добре, момчета. Хайде, нека
хващай се за работа, става ли?
366
00:21:37,180 --> 00:21:38,980
Ким, какво правиш тук?
367
00:21:39,020 --> 00:21:41,150
Напуснах черния дракон.
368
00:21:41,190 --> 00:21:43,050
Вие момчета бяхте добре в турнира,
369
00:21:43,090 --> 00:21:46,260
Но както аз го виждам, имате нужда
цялата помощ, която можете да получите.
370
00:21:46,290 --> 00:21:48,160
Уау уау уау.
371
00:21:48,190 --> 00:21:52,130
Просто ще влезеш тук и ще предположиш
ще бъдеш ли част от нашето доджо?
372
00:21:52,170 --> 00:21:54,430
- Трябва да преминете тест.
- Добре.
373
00:21:57,040 --> 00:21:59,370
ха ха ха ха ха!
374
00:22:02,440 --> 00:22:04,380
- Какво мислите, момчета?
- Тя е вътре.
375
00:22:04,410 --> 00:22:06,250
- Получих моя глас.
- А .
376
00:22:06,280 --> 00:22:08,080
♪ Ритам с теб! ♪
377
00:22:08,280 --> 00:22:09,480
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN www.Addic7ed.com
378
00:22:09,530 --> 00:22:14,080
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0